Crkva, Mahovljani

Župna crkva Svetog Franje Asiškog

Naziv objekta: Župna crkva Svetog Franje Asiškog

Lokacija: Mahovljani, opština Laktaši

Konfesija: Rimokatolička

Nakon doseljavanja par italijanskih porodica u Mahovljane sagrađena je drvena crkva Cvetog Franje Asiškog 1883. godine. Naziv naselja na italijanskomje Monte di San Francesco –Brdo Svetog Franje. Župnik Karlo Gabel je 31. maja 1887. godine izvijestio Biskupski Ordinarijat u Banjoj Luci da je crkva u Monte di San Francescoblagoslovljena, a da ja župa počela s radom. Tom prilikom izvijestio je ida je crkva dobila od države i mještana kolonista 4 austrijska jarma zemlje na poklon. Nešto kasnije župa je zvanično počela s radom.

Nova crkva je sagrađena 1902. godine. Radovi na gradnji su počeli nakon 9. maja 1902. godine, kada je zabilježeno da je župnik molio da Ordinarija odredi ko će izvršiti blagoslov kamena temeljca.Radovi na novoj crkvi su tekli užurbano, te je župnik molio od Biskupskog Ordinarijata da se odobri izvođenje radova i nedjeljom.Crkva je završena i blagoslovljena 3. decembra 1902. godine od strane opata trapističke opatije Marija Zvijezda, Dominika Asfalga.

Smještena je na dominantnom uzvišenju u recentnom katoličkom groblju gdje su najstariji nadgrobnici sa početka HH vijeka, iz 1906. godine. Crkva je jednobrodna, sa izduženim pravougaonim oltarom, koji je za po jedan metar uži od naosa, na istočnoj strani i lučno završenim ulaznim vratima na zapadnoj strani. Ulaz je naglašen jednostavnom dvoslivnom nadstrešnicom jednostavne izrade. Uz oltar su locirana dva niža krila završena dvoslivnim krovom; sjeverno sakristija, južno pogrebna kapela. Visoki zvonik je prislonjen uz jugozapadni ugao crkve, završen šiljastim krovom. Na podužnim stranama i zabatnim zidovimase nalaze lučno završeni prozorski otvori. Prozorski otvori dva bočna oltarska krila su pravougaoni. Krov crkve je dvoslivni i obuhvata narteks, naos i oltarski prostor. U unutrašnjosti se nad naosom nalazi hor, tavanica je drvena, a podnica je novije izrade, nastala vjerovatno prilikom obnova 1992. i 1998. godine. Sa strana oltara su postavljeni drveni kipovi Hrista, polihromno obojen, i Bogorodice, obojen bijelo, iz XIX vijeka.

Župna kuća časnih sestara Klanjateljica krvi Kristove sagrađena je 1893. godine.

Preuzeto sa: www.ais-ba.org/monografija-italija/76/

Nome dell’edificio: Chiesa parrocchiale di San Francesco d’Assisi

Luogo: Mahovljani, municipalità di Laktaši

Confessione: Romano-cattolica

La chiesa parrocchiale di San Francesco d’Assisi venne edificata nel 1883 dopo la colonizzazione di alcunefamiglie italiane in Mahovljani. Il nome del villaggio in italiano era Monte di San Francesco. Il 31 maggio 1887 il parroco Karlo Gabel informò l’ordinariato del Vescovo a Bakja Luka che la chiesa era stata benedetta e che l’attività parrocchiale era stata avviata. In tale occasione, Karlo Gabel riferì che la chiesa aveva ricevuto in dono dai coloni locali e dallo Stato quattro giochi austriaci di terreno. Dopo poco tempo la parrocchia venne ufficialmente istituita.

La nuova chiesa fu costruita nel 1902. I lavori di costruzione iniziarono dopo il 9 maggio 1902, quando è stato riportato che il parroco chiese all’ordinariato di decidere chi avrebbe effettuato la benedizione della prima pietra di fondazione.I lavori procedettero in fretta tanto che il parroco chiese all’ordinariato diocesano l’approvazione dei lavori di domenica. La chiesa venne completata e benedetta il 3 dicembre 1902 dall’abate dell’abbazia trappista Marian Stern, Dominik Assfalg.

La chiesa è ubicata sulla collina dove si trova il recente cimitero cattolico, qui le più vecchie tombe appartengono all’inizio del XX secolo, a partire dall’anno 1906. L’impianto della chiesa è ad una singola navata con un altare rettangolare allungato nel lato orientale, il quale misura un metro in meno rispetto alla navata. Sul lato occidentale si trova l’ingresso arcato. L’entrata è enfatizzata da un semplice baldacchino a timpano. Di fianco all’altare sono presenti le due ali inferiori coperte da un tetto a falde: a nord la sacrestia, a sud la cappella funebre. L’alto campanile è adiacente all’angolo sud-occidentale della chiesa e completato da un tetto appuntito. Sui fianchi longitudinali e sui frontoni sono presenti finestre arcate. Le finestre delle due ali laterali dell’altare sono rettangolari. La copertura a timpano include un nartece, la navata e l’area dell’altare. All’interno, al di sopra della navata principale si trova il coro, il solaio è in legno e la pavimentazione è recente, risalente probabilmente ai restauri del 1992 e 1998. Ai lati dell’altare sono presenti due statue lignee datate XIX secolo: quella del Cristo policroma, e quella della vergine Maria dipinta di bianco.

La casa parrocchiale delle Sorelle Adoratrici del Sangue di Cristo viene costruita nel 1893.

www.ais-ba.org/monografija-italija/76/

Lokacija objekta (slike):

GPS Koordinate objekta:
N 44° 55' 55,80" (44° 55,93')
E 17° 16' 53,40" (17° 16,89')